During our extraordinary joint TRAN-SEDE Committee meeting, I was honored to welcome Commissioner for Sustainable Transport and Tourism, Mr Apostolos Tzitzikostas, and Commissioner for Defense and Space, Mr Andrius Kubilius, who presented the Military Mobility Package.

Additionally, our Committee voted on the crucial Own-Initiative Report on Military Mobility, which was adopted with a vast majority.

My sincere congratulations to the two Co-Rapporteurs, Mr Roberts Zīle (TRAN), and Mr Petras Auštrevičius (SEDE) for their excellent work on this file.-

Κατά τη διάρκεια της έκτακτης κοινής συνεδρίασης των Επιτροπών Μεταφορών & Τουρισμού και Ασφάλειας & Άμυνας, είχα την τιμή να υποδεχθώ τον Επίτροπο Βιώσιμων Μεταφορών και Τουρισμού κ. Απόστολο Τζιτζικώστα και τον Επίτροπο Άμυνας και Διαστήματος κ. Andrius Kubilius, οι οποίοι παρουσίασαν το Πακέτο για τη Στρατιωτική Κινητικότητα.

Περαιτέρω, η Επιτροπή μας ψήφισε την ιδιαίτερα σημαντική Έκθεση Πρωτοβουλίας για τη Στρατιωτική Κινητικότητα, η οποία υιοθετήθηκε με ευρεία πλειοψηφία.

Θερμά συγχαρητήρια στους δύο συνεισηγητές, τον κ. Roberts Zile από την Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού και τον κ. Petras Austrevicius από την Επιτροπή Ασφάλειας και Άμυνας, για την εξαιρετική τους εργασία επάνω σε αυτόν το φάκελο.